At juvenile level only the chairperson can call of a game. And only in what are described as “exceptional” circumstances. The chairperson himself would then contact the opposition and the referee to ensure all is above board and there have been no misunderstandings. That’s the process at adult too I’d imagine. Someone appears to have dropped the ball. It happens.
Having enough players is not an exceptional circumstance. It’s a walkover.